ترجمة

الاثنين، 25 فبراير 2008

قصة نحلة!!


***(ماتت من عبق"رائحة"الكافور!!!)***

......................................

كانت تتخبط فى الروث تصعد وتنزل فوق زبل الغنم أشفقت عليها....حملتها على عود من القش ...إفترشت لها بعضامنه وصنعت لهاسريرامن قطع الخشب....نحلة صغيرةقادهاحظها العاثر لتسقط فوق روث البهائم...وضعتهافوق السريرالذى أعددته لهاوطوقته بأوراق وقطع صغيرة من غصن كافور يانع رائحته ذكية وأوراقه ندية...فأخذت تجىء وتذهب وترفرف بجناحيها..أحسست بفرحهاوزهوت بنفسى وشردت بذهنى لحظات غفلت فيهاعنها..أفكرفى مصيرهالوظلت وسط الروث قطعاستموت....هنأت نفسى على صنيعى ومنيتهابالشكرمنهاوثواب ذلك عند الله...أفقت على ورق يتساقط من شجرة الكافور...وتساءلت هل يشكرنى هوالأخر؟؟أم يعاتبنى لأنى قطعت أحدأغصانه ومزقته؟؟!!لم أعرالورق إنتباهاوالتفت أنظرإلى النحلة....وجدتها لاتتحرك ساكنةبين أحضان ورق الكافور....ظننتهاتنعم ببعض الراحة والسكون فخشيت أن أفجعهاتركتهالدقائق طالت مدتها...أمسكت بعودمن القش أحركهابه .....لم تستجب أمسكتهابأصابعى فى حذرخوفامن أن أقتلهاأوتقرصنى..ولكنها لم تحرك ساكنا!!!تركتهافى الهواءلعلهاتطيرسقطت على الأرض دون حركةواحدة...رششتهابالماءلعلهاتكون مغشياعليها..إعتصرت ورق الكافورحتى تساقطت منه قطرات فوقهالم تستجب لشىء....أدركت ساعتهاأنها ماتت!!حملتهاعلى السريروأناأكادأبكى....وحدثتنى نفسى أنهاماتت بسبب عبق"رائحة"الكافور...فقلت لهاإنهانحلةتعتاش على رائحةالورودوالزهورفكيف تقتلهارائحةالكافور؟؟وقلت لها لعلهاماتت بسبب جرعةزائدة....فقالت المهم أنهاماتت والسبب عبق الكافور....فصنعت لهاحفرة ودفتهاوانصرفت...أتمتم ببعض الكلمات لاأذكرهاوكل مايشغلنى سؤال كيف ماتت النحلة من عبق الكافور؟؟...هل يوجدمن يجيب تساؤلى أم يجب تشريح الجثمان بواسطةالطب الشرعى؟؟؟؟.
........................

ليست هناك تعليقات: