ترجمة

السبت، 9 أغسطس 2008

جميز المصيلحى وتحية لأبو"مازن" كاتب المقال!!!!

أحبائى ......( صورة لشجرة الجميز)......
فى مقال جميل وأسلوب رائع بديع كتب الأستاذ/ حمدى رزق أبو"مازن" فى عموده فصل الخطاب بالمصرى اليوم ردا على الدكتور /على مصيلحى وزير التضامن الإجتماعى والتموين وخاصة تصريحه المستفز والذى قال فيه أن الحكومة ليست ملزمة بعمل شىء للشعب الذى يجلس مستريحا تحت شجرة الجميز وكان المقال ساخرا على عادته ونقده لازعا وكلماته معبرة عن ما يجيش فى قلوب الشعب المصرى..ولهذا جاءت التعليقات عليه فى التفاعلى بذات القدر من الروعة والجمال وكان من أجمل ماقيل تعليق للفهد عمّار هذا نصه......

وهذه هوال "باط"....
قالوا فى الامثال : اتجمز بالجمـــــــيز لحد ما يطلع التين ... !!!تعليقاللفهد عمار ... ...
تـاريخ٩/٨/٢٠٠٨ ٥٩:١٣
الشىء بالشىء يذكر ، بمناسبة عيد الجميز العالمى ، طيب والله أنا مبسوط جدا ان وزير فى حكومتنا طلع يعرف الجميز ويعرف القعدة تحت ظلها ، وأنا كنت فاكرهم كلهم شفايفهم حمراء، طلع منهم اللى شفايفه بلون الجميز ، يعنى عارف الفولة بتاعتنا ، طيب ياباشا انت فين من زمان ، تركتنا نقف فى طوابير العيش وفى طوابير البنزين وفى طوابير المعاش وفى طوابير الفيش والبطاقة التموينية وغيرها وانت قاعد تحت شجرة الجميز ، لم توفر لابنائنا فرصة العمل ولا السكن ولا الزواج وانت قاعد تحت الجميزة ، انت فين ياباشا صحتنا اتأخرت ولا نجد فرصة العلاج ولا نجد الدواء ، وانت قاعد تحت الشجرة ، مرتباتنا ياباشا بعد كل الزيادات لا تكفى حتى اليوم العاشر من الشهر ، اعتمادية ايه ياباشا اللى بتكلم عنها ، هو لامؤاخذة احنا لاقينا شغل ومااشتغلناش ، وهى فين شجرة الجميز اللى حنحتمى بظلها دى راحت هى كمان من زمان وأخذت معها شجرة التوت وشجرة النبق ولم يبقى الا الصبّــــار ، كان زمان يقولوا لنا اتجمز بالجميز عبال مايطلع التين ، طيب فين الجميز ، هو انتم بتعملوه عصير دلوقت ولا مربى ولا ايه ، وهو فين التين ، وأخبار الاسعار ايه مع سيادتك ، أمانة عليك ياباشا طالما انت طلعت مننا وعارف الجميز ، أمانة عليك تقول لحكومة الجميز وتطلب منها نظرة بعين الرحمة للجماميز ، قول لهم ان الجماميز قاعدين على الرصيف وليس فى ظل شجرة الجميز ...!!!

شجرة التين البرشومى.....

وقدمت بدورى تحية للفهد عمار وأبو مازن كاتب المقال !!!!!!!!!تعليق د/محمدعبدالغنى حسن حجر
تـاريخ ٩/٨/٢٠٠٨ ٢٨:١٥
ذكرنى تصريح الوزير مصيلحى عن شجرة الجميز بسيدة عجوز حضرت إلى لخلع "ضرس" وهى من قرية قريبة تتبع مركزنا بسيون/غربية... تشتهر هذه القرية بتخليل ال"باط"...والباط لمن لا يعرف هو الجميز ولكن بدون تختين حيث أن شجرة الجميز تنتج ثمار فى البداية تسمى "عجرا" إذا ختن أى جرح بآلة حادة وثوم يصبح جميزا!!وهو فاكهة الغلابة وأما إذا ترك بدون تختين يصبح "باط"وهو ما أشار إليه الفهد عمار بقوله " إجمز بالجميز عبال ماييجى التين"وذلك لأن ال"باط" الذى أصله "عجور الجميز" يشبه فى شكله وطعمه فى فم الفلاح الغلبان "التين البرشومى"...المهم وحتى لا أطيل بادرت السيدة العجوز مداعبا لها هذاالتسوس فى الضرس بسبب "الباط المخلل"!!! فضحكت ولكنها أردفت قائلة هو فين شجر الجميز يا بيه علشان نلاقى ال"باط" ما خلاص قطعوه واللى فاضل مسوس ومخوخ ذى الضرس اللى حتخلعه!!!!!!فضحكناسويا ..وبعد وأنا أتابع معها العمل سألتها عن حكاية تخليل ال"باط"فقالت يحكى أن إمرأة فى الزمن القديم أيام الملك وهى تضع "زلعة"البلاص المخصص للتخليل تحت شجرة جميز سقط بعضا منه فيها وعندالحاجة تم أكله ووجدوه مقبول وحلو فصار الأمر عادة واختراع خاص بينا وكما ن هو انته ما سمعتش عن اللى بيخللوا التفاح!!!فقلت لها سمعت والله سمعت وانتهى اللقاء وخلصت الحدوته بفقدها لضرسها المسوس والمخوخ كما شجر الجميز الذى يعايرنا به الوزير والجلوس تحته!!!وتذكرت ذات الحكاية اليوم وأنا أطالع المقال لأبو مازن وتعليق أخى الفهد عمار..فأحببت أن أضعها فى تعليق تحية لهما ...وكل القراء والمعلقين!!!!أما الوزير المصيلحى فأضع له رسالة نشرت لى قبلا فى السكوت ممنوع أيام كنت مجازا فيه وليس مصادرا من القائم عليه..وهى بعنوان....

لما احنا شعب بطال.. ح تموتوا ليه علي حكمنا؟ ٢٩/١/٢٠٠٨ وستجدونها على هذا الرابط...

http://www.almasry-alyoum.com/article2.aspx?ArticleID=91652

والمقال وجملة التعليقات مع بقية تعليقى تجدونه على هذا الرابط..

ليست هناك تعليقات: