ترجمة

الأربعاء، 24 ديسمبر 2008

حسن الأداء وحسن الطلب!!!!!!

أحبائى...
فى ظل تواصل التناحر والتنابز والتصارع بين فتح وحماس على الشرعية الفلسطينية تحت وطأة الإحتلال وقسوة الحصار ورفض الحوار موضوعا مع قبوله شكلا إذ يعمد كل فريق إلى وضع عراقيل من شأنها إفساد الحوار ووأده فى بدايته .، وبعيدا عن من منهم يجافى الصواب والحق أو يوافقه إذ أن لكل منهم دفوعاته التى تشتت الرأى ويتوه معها العقل وفى ذات الوقت تتسم بشىء من الموضوعية !!!، ولأن الحق أحق أن يتبع يجب على الوسيط أو المتداخل معهما أو بينهما أن يقف على مسافة متساوية من كل فريق حتى يكون لتداخله موضوعية وحيادية تحترم ويصدق فى نواياه ويخلص فى عمله ويصدّق فى ما يدعيه على كل فريق بعيدا عن الحسابات والمواءمات والإتفاقات والتخوفات التى قد تكون صوابا حينا وترهات وأباطيل وزعم مرفوض أحيانا أخرى.، هذا من جهة ومن جهة أخرى حتى لا يكون ممن أصيبوا بداء الفصام الذى تحدثنا عنه سلفا والذى يصيبنا بالتوتر والضلال والتشنج والعصبية التى تجعلنا نحيد عن جادة الحق والصواب والموضوعية والحيادية والمهنية ولا نعتبر أن خطايانا كنز سمين يجب الحفاظ عليه والدفاع عنها بالباطل والحق فى خلط بين الأوراق والمعلومات!!!!
ومن متطلبات الموضوعية والحيادية والوساطة بالخير أن لانعتمد على كنز الخطيئة ولاعلى ترهات وزعم العدو ونثق فى وثائقه ونقدم أطرحاته وتحليلاته على أنها الحق والصواب وأنها لاتقبل النقاش كما حدث فى لقاء الأستاذ/خيرى رمضان مع اثنين من مفكرينا وكتّابنا(د/ عبد المنعم سعيدرئيس المركز الإستراتيجى للدراسات بالأهرام ود/سمير مرقص مدير مركز مقدس للدراسات)اللذان كالا اتهامات وسباب وشتائم لحماس وسوريا وإيران .، ردا على الرعونة وسوء الطلب الذى كان من هؤلاء الفرقاء والأخوة الأشقاء عروبة وإسلام وجوار بسبب الحصار الجائر والظالم الواقع على قطاع غزة وكان هذا بالأمس الثلاثاء 23/12/2008 فى البيت بيتك واعتمدا على وثائق اسرائيلية تصف حماس بأنها كانت فى بدايتها عميلة للإحتلال وترفض الكفاح المسلح ضد الكيان الصهيونى الغاصب الكاذب فى كل ادعاءاته والمضلل فى وثائقة وأطروحاته والذى لايرقب فى مؤمن إلاّ ولا ذمة وليس له عهد أو ميثاق!!!وأن سوريا وإيران أصحاب أجندات إقليمية مشبوهة فى المنطقة..، وهذا زعم ترفضه العقول قبل القلوب ولا تستسيغه الأفئدة وتأباه النفوس الذكية الطاهرة ويقف على أبواب الآذان و الفكر المستنير لا يقوى على الدخول لأنه يخالف الأعراف والشرائع وينتقده الواقع المعايش والمشاهد وحتى إن كان يمكن درئه وصده بحسن آداؤنا ونجدتنا لجيراننا وعروبتنا واسلامنا!!!!..ومعتمدين على علاقة حماس بالإخوان المسلمين فى إيحاء فاضح وتخوف مريع من هذه العلاقة وتجريمها متناسين علاقة فتح بالإخوان سلفا وجاهلين عالمية الإسلام قبل عالمية فكر الإخوان كتنظيم سياسى ترفضه الأنظمة الحاكمة والعلمانية المغرضة بل ترفضه الغالبية التى تطمع وتطمح فى حكم ديموقراطى سليم ولكل امرؤ منهم شأن يغنيه وحاجة فى نفسه !!! .،وهذه العالمية الإسلامية هى التى تفرض الحقوق والواجبات الإسلامية لكل مسلم وحقوق الجوار بل والإنسانية لكل البشر على حد سواء بإعتبار أن رسولناالكريم صلى الله عليه وسلم أرسل للناس كافة ( وما أرسلناك إلا رحمة للعالمين).،كما أن عالمية إسلامنا وموضوعيتنا وحيادنا ومهنيتنا وديموقراطيتنا تفرض علينا المطالبة بحسن الأداء مع المطالبة بحسن الطلب!!!!يعنى المطالبة بأداء الحقوق والواجبات الإسلامية والإنسانية وحقوق الجوار بفك الحصارمع المطالبة للفرقاء والأشقاء بحسن الطلب بعيدا عن الوقاحة والصفاقة وسوء الأدب الذى بدا فى المظاهرات!!!! وصدق المصطفى صلى الله عليه وسلم حين قال للفاروق عمر بن الخطاب رضى الله عنه عندما هم بقطع رقبة يهودى أغلظ فى القول له مطالبا إياه بحق له لم يحن وقته "أعطنى حقى يا بن عبد المطلب فنحن نعرفكم قوم مطل تأكلون الحقوق"فقال الحبيب يا عمر أولى بك أن تطالبنى بحسن الأداء وتطالبه بحسن الطلب إذهب معه لبيت المال واعطه حقه وزد عليه عشرون درهما فقال عمر حقه أعلمه فلماذا الزيادة ؟؟فقال لأنك روعته!!
ومن قبل وبعد صدق الله العظيم إذ يقول(إدفع بالتى هى أحسن فإذا الذى بينك وبينه عداوة كأنه ولى حميم) ويقول مخاطبا سيد المرسلين وقدوة المسلمين(خذ العفو وأمر بالعرف وأعرض عن الجاهلين)!!!
ولعل هذا الفرض هو مادعانى للتعليق على سابقة فى ذات البرنامج بهذا التعليق تحت عنوان ..
(مواطن بدرجة وزير)
فى بداية تواجد الأستاذ/خيرى رمضان ببرنامج البيت بيتك قدم فقرة إستحدث فيها نظاما جديدا على سياسة البرنامج بل كل البرامج الحوارية والمقدمة على شاشات القنوات التليفزيونيةوخاصة الفضائيات والأرضية التابعة للتليفزيون المصرى الناطق بإسم الحكومة والإعلام الرسمى .،قدم فى هذه الفقرة محاورة بين مواطن ووزير ولعل المصادفة أو القدر هى التى جعلت الإختيار فى الجهتين موفقا إلى درجة القناعة بأن هذا اللقاء لم يكن معدا له أو مقدرا سلفا بحسب ماظهر على الشاشة إذ ظل المواطن الذى بدأ بدرجة وزير يرسم السياسات ويقدم الحلول والرؤى للإصلاح وينتقد قرارات الحكومة ويعمد إلى التصويب والتصحيح ويرسم الخطى نحو قرار سليم يعتمد على الإحتكام إلى الشعب وخاصة من يطالهم مثل هذه القرارات فى تفعيل جاد للديموقراطية والإحتكام للإقتراع الحر النزيه واطلاق الحريات وليس الإحتكام لفرض الإملاءات وسياسة فرض الأمر الواقع بالإستبداد والفساد.،، وانتهى الأمر بأن كان محاورا جيدا للوزير ولا أكون مبالغا إذ قلت أنه وصل لدرجة النزال والندية مع الوزير خاصة فى وجود الأستاذ/خيرى رمضان الذى كفل الحرية واعطاء مساحة مناسبة للمواطن الذى عزز ببعض الإتصالات ورغم براعة وزير الإستثمار بكاريزمته المعهوده بالبساطة وقدرته الحوارية المفوّهه إلا أن المواطن ظل بقناعته أن الحكومة على خطأ ورغم كل ماقدمه الوزير من إقرار بالخطأ أحيانا وإن كان على استحياء وما قدمه من تبريرات غير مقنعة إذ أن العين أسيرت ما تراه كما يردد سيادة الوزير دوما ولكنه قدمها على مضض حتى بدا عليه الضيق من الفقرة والتى عبر عنه بعفوية وشىء من النكتة بعد ذهاب الأستاذ/خيرى رمضان وظل الوزير فى الفقرة التالية مع الحاج تامر وما أدرنا بالحاج تامر ..الذى أزعم أنه يصدق فيه وبعض رجال الحكومة والحزب من وزراء وكبار المسؤلين اللذين تحوم حولهم الشبهات والذين حجوا هذا العام والأعوام السابقة بأموال الشعب قول الشاعر...
حججت البيت وكأنك لم تحج
والبيت من أفعالك كاد يهج
ذهبت إليه بزمبيل من المعاصى
فعدت منه بزمبيل وخرج!!!
ولكن ليس هذا مجال كلامنا الآن!!!فقال الوزير الحمد لله الذى خلصنا من خيرى رمضان وبدا مرتاحا باشا فى جلسته وهو يحاور بطلات العالم فى الإسكواش!!!!المهم أن الكلمة التى اختتم بها المواطن الذى كان بدرجة وزير فى بداية الفقرة وانتهى محاورا وعبر بها عن عدم رضائه ورضائنا وعدم قناعته وقناعتنا بأداء الحكومة وهى " أفلح إن صدق"!!!تمثل لنا معظمنا وخاصة المعنيين بالشأن العام سواء كان الأمر سياسيا أو اجتماعيا أو حتى دينيا أو فنيا وكرويا هى ما يلهج ويلهث بها حالنا ولسان كلامنا على كل قول يصدر عن حكومة الحزب الوطنى الديموقراطى التى لم تفلح جتى الآن لأنها لم تصدق فى كل ما تقول وما تعد به اللهم إلا فى اليسير الذى لا يسمن ولا يغنى من جوع ولا يعد عملا تمتدح به حكومة ارتضت الفساد وتعانقت فى سفاح شاذ بين السلطة ورأس المال فى احتكار مادى بكل صوره وفى كل المجالات ومعنوى فى أقبح صور الإستبداد السياسى والإستئثار بالسلطة ورفض كل النصح المقدم لها من المعارضة الحزبية والمستقلة وما تفتأ تصف معارضيها بالعمالة وتتهمهم بالتخوين والتهويل أو فى أقل الصور تتهمهم بالجهل والتغرير.، وعلى هذا ورغم الإيجابية التى أسعدتنى بالحوار الذى تم يبقى فى ذهنى وفى عقيدتى إيمانى بأن الحكومة لا تؤمن إلابديموقراطية رغيف العيش الذى أجلسوا جائعا إلى كومة منه وقالوا الرغيف السليم لاتكسره والمكسور لاتقربه وكل حتى تشبع!!!!أو أنها متمثلة فى وزرائها وكل مؤيدوها تؤمن بمقطع فى أغنية يقول " خدوا عينى شوفوا بيها"!!!والسؤال الآن للأستاذ/ خيرى رمضان هل لا زلت تؤمن بجدوى التحاور بين المواطن والوزير وخاصة وإن لم يحالفك الحظ ويساندك القدر ووقعت مع وزير آخر لا يملك كاريزمة وزير الإستثمار أو المالية!!!؟؟
وهل يمكن أن يأتى مثل هذا التحاور بنتيجة تضمن الرأى والرأى الآخر الذى يكفل الصواب والقرار السليم فى ظل امتناع صارخ من حكومة الحزب وحزب الحكومة عن الإعتداد والسماح للمعارضة الحزبية والمستقلة بالإدلاء بآرائهم ودلوهم وتمثيلهم فى الوزارات والهيئات وتبوئهم صدارة بعض المصالح والمحافظات حتى تتنوع المصادر وتتوزع المسؤلية وتكون الحكومة متمثلة من كل ألوان الطيف السياسى الذى يقر التعددية ويحتمى بالدستورية ويحقق مبدأ المواطنه فى ظل إسناد الأمر لأهل الإختصاص والخبرة وليس أهل الثقة والحظوة!!؟؟
وإجمالا للقول أتسائل هل من فائدة فى تحاورنا وكل منا يؤمن بأفكاره ومعتقداته وليس لديه أدنى استعداد لقبول الآخر منا والتنازل بعض الشىء والتى قد يكون مستقيها من ترهات وأباطيل وزعم الأعداء أو المنتفعين وأصحاب الحسابات والمواءمات والمكاسب الشخصية حتى عمّنا البلاء وطالنا الغلاء وأصبحنا نعيش فى خزى وعار وداست فوقنا ماشية اليهود والصهيونية العامية متمثلة فى بوش وحلفاؤه واسرائيل ومعاونوها والمحتكرين والفاسدين منا؟؟؟!!!
******

هناك 4 تعليقات:

د/محمدعبدالغنى حسن حجر يقول...

Good morning

I agree that some writers nowadays have blinding biases when it comes to any thing Islamic.
The first one, Dr Saiid, is an intelligent analyst, but is clearly biased in favour of American and right-wing positions. The second, I have not heard about before, but I usually do not expect Christian (and more specifically Copts) to be fair in dealing with these issues.

Unfortunately, other fair minded people also make the mistake of taking for granted "information" from all western sources as "facts"
The western information and disinformation is a huge machine that runs with billions of dollars. In the general atmosphere of mistrust of our own media and government, many people wrongly assume that western media is always "truthful."

It is unfortunate that you had a falling with the manager who runs the comment pages in Almasry-Alyoum. Perhaps your outspoken and blunt words were too much for him (or them.) It is a tricky balance to be able to say what you like, as frankly and forceful as you like, without encountering the wrath of the 'censors.'

It is not, to be frank, restricted to Almasry-Alyoum. I have myself encountered censorship from other papers like elbadeel and even eldostor (which is generally more tolerant) and I have been completely banned from Almesryoon when I pointed out that their critiques and personal attacks on Fahmy Howidi were not warranted. (They did not like his stand on the Qardawi dispute with Iran, and his call for unity between Sunni and Shiit against the common foe)

I hope you can resolve the dispute with Almasy-Alyoum, for they have (at the moment) a larger body of readers.

Thanks, and please keep in touch.

Kamal



kamalsaber@live.com

د/محمدعبدالغنى حسن حجر يقول...

مع خالص شكرى وتقديرى وامتنانى بردك الجميل الذى أتفق معك فى جملته غير أن بعضا من التفاصيل الخاصة بالحقائق لم أستطع الوصول لبغيتك القول فيها خاصة وأن الحق واحد وطريقه واحد وجملة الحقائق التى نتحدث عنها إنما هى تفاصيل فهمنا الذى يتباين نتيجة تفاوت العقول وقسم الله فيها ولهذا كان دفع الله الناس بعضهم ببعض ولولا هذا لفسدت الأرض وصدق الله العظيم إذ يقول( ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض لفسدت الأرض ولكن الله ذو فضل على العالمين)والحلال بيّن والحرام بيّن وبينهما أمور مشتبهات لايعلمها كثير من الناس كما قال المعصوم صلى الله عليه وسلم !!!

ولهذا فإن السؤال لأهل الذكر أمر إلاهى وفريضة شرعية توضح احترام التخصص وتحث على التحرى فى الفهم والعدل فى القول فسئلوا أهل الذكر إن كنتم لاتعلمون)(وإذا قلتم فاعدلوا)و(ولا يجرمنكم شنئان قو م على أن لاتعدلوا اعدلوا هو أقرب للتقوى) صدق الله العظيم!!

أما حديثك عن المصرى اليوم فاعذرنى لأننى غاضب فى هذه الأيام من سياسة النشر فيها ولن أكون موضوعيا فى ردى واعذرنى

وأكرر شكرى لك وامتنانى

محمد حجر

د/محمدعبدالغنى حسن حجر يقول...

عزيزى الدكتور/كمال..
لعلنى قصرت فى ردى السابق ولم ألتفت لبعض حزيئات فى حديثك أعاود الرد عليها الآن..
مسألة الأمريكان أو غيرهم ممن يفتن بهم بعض كتابنا وصحفيينا لن تنتهى إلا بإعمال العقل بعيدا عن الهوى والتحيزالأعمى الذى يصل لدرجة العمالة والإنضمام للطابور الخامس إما طوعا أو كرها وبشىء من الحيادية والموضوعية وخاصة ممن يقومون بالرصد كما قال أخونا محسن صلاح عبد الرحمن..
أما سألة حظرك فى البديل والدستور فهذا شأنى أيضا !!!
وبالنسبة لموضوع خلافى مع محرر الموقع فى المصرى اليوم فهذا أمره هين بالنسبة لوضع الجريدة عامة وخاصة فى باب السكوت ممنوع الذى انتهج طريقا آخر بعد رحيل محمد الشربينى وإخبارى من خلاله عن عدم القائمين على الجريدة عن عمله وتخصيص أناس للتجسس على رسائل القراء وحذف بعضها من على الديسك الأمر الذى أكده المهندس حاتم فى رسالة مشابهة لى!!! وهنا يكمن الخطر الحقيقى وقد يغر القائمين على الجريدة وبعضا منا ما قلته عن وضعيتها بين القراء والمكانة التى وصلت إليها متناسين أن الكثير منا يؤمن بأن نصف العمى ولا العمى كله ناهيك عن الإيمان بأن مالا يدرك كله لايترك كله!!! كل هذا جعلنا نرتضى هذا الحجر والمنع والحذف !! وقد يرتضيه أحدنا بشىء من القناعة والآخر على مضض والثالث كحال العبد الفقير بالعزوف!!!
بقى الحديث عن الأقباط وهنا لابد لنا من التفرقة بين من هم منهم فى توافق وتضامن مع السلطة وصاروا أصحاب هوى ومصلحة وبالتالى ضلوا وأضلوا كحال بعضا من المسلمين وبين من هم منهم فى معارضة وبعد عن السلطة ولكنهم كانوا فى صف العدو وهؤلاء أشد خطرا من الأولين وينضم إليهم بعضا منا أيضا ولم يبقى إلا الفريق الثالث وهم قلة فى جموع الأقباط المصريين مسلمين ومسيحيين!!
وهؤلاء هم من نراهن عليهم!!!
وشكرا مرة أخرى واعذرنى فى التقصير

د/محمدعبدالغنى حسن حجر يقول...

أحبائى معذرة إذ أخرجكم من حواركم هذا حول تجسس الفتحاوية وانقلاب الحمساوية!!
ولكن مايحدث فى غزة الآن لايكفى فيه الإدانة والشجب ويفرض علينا توحيد حواراتنا وجهدنا لمحاربة هذه الهجمة الشرسة التى بوركت فى أوطاننا العربيةبفضل الحكومات والأنظمة وبعضا من كتّابنا إذ حاولوا رفع الحرج عن أنفسهم وحكوماتهم بتحميل حماس جرم ماارتكبوه وجره علي أهالينا فى غزة فرقتهم وتناحرهم واستسلامهم وخضوعهم وخنوعهم!!!
ولهذا أعيد نشر أرجوزتى هاتين!!!

دولا مين دولا مين !!!!!




****(نشجب..نستنكر...ندين)****
.................................................. .....
نشجب نستنكر ندين فعل وقول ذل مهين
قول حكام عجزة فى قرارعن قتل ياسين
وعن قانا وجنين وغزةوفى ديرياسين
وعن إهانة سيدالعالمين وإمام المرسلين
دولا مين دولا مين دول حكامنا المحترمين
قابلوا ورقصواوأطعموا بوش المستهين
بكرامة أمة الإسلام أمة سيدالمرسلين
نشجب نستنكر ندين فعل وقول ذل مهين
قول أناس جبنواوخضعوالإرادة إسرائيل
خيارهم الإستراتيجى سلام المستسلمين
خيار وحيد لاينفع غيرالقادة المهزومين
دولا مين دولا مين دول قادتناالمهلّلين
من قلدواالسفاح أعلى وسام وقالواآمين
وألانوا الجنب لكلاب الدانماركيين
نشجب نستنكر ندين فعل وقول ذل مهين
قول عملاءوطابورخامس من الكتاب والصحفيين
باعواالشرف والقضيةفى غمزةرمش وغمضةعين
دولا مين دولا مين دول مرتزقة مأجورين
من قالواإن الأرض شراكةبين الأهل والمحتلّين
من غمزواولمزواكل شريف منهم صادق أمين
ووصفوه بشرورهم وبخطئهم وقالوا مأجورين
نشجب نستنكر ندين فعل وقول ذل مهين
فى القدس قدنطق الحجرلامؤتمرالحق فيه مهين
لاسلام مع الصهاينةقتلةالأنبياءالمرسلين
ولا حوار مع من أهانوا الصادق الأمين
لاخطاب يردعهم ولاحتى قول نشجب نستنكر ندين
دولا مين دولامين دول كلاب وقردة خاسئين
يارب نجعلك فى نحورهم ورحماك ممن قال آمين
وأهلكهم يارب وأمريكاوأعوانهم العملاء المستسلمين
وأخرج يارب من بيننا من يوحدالصف ويعلى شأن المسلمين
وأخرص لسان كل من يقول نشجب نستنكرندين...و
هو فى الخصام مهين ولا يكاد يبين.....آمين ....آمين
....آمين..........آمين........آمين.......


..................................
إغضب بقى!!!




متى تغضب ؟؟؟إغضب بقى!!
فكل الحقوق ضاعت سدى
وكل المحرمات انتهكت قصرا
كل المقدسات دنست شذرا
كل المؤتمرات مضت هدرا
وكل المواثيق نقضت عمدا
اغضب بقى!!!
كل الآراء تفرقت أ نا أ نا
كل البلاد تقسمت قرى
وكل الأمم أمضت أمما
كل المسلمين تفرقوا شيعا
كل العرب صاروا عربا"عربا أترابا"
اغضب بقى!!!
كل الأنفاس حبست شهقا
كل النظرات عميت بصرا
وكل الآذان صمّت صمما
وكل الأحا سيس قتلت غدرا
وكل البسمات ما تت كمدا
اغضب بقى!!!
فطائرات الصهاينة قذفت فرحا
وصواريخهم الموجهة إغتالت شيخا
وقذائفهم الذكية فجرت طفلا
جرافتهم الثقيلة هدمت بيتا
ومركباتهم المدرّعة دهست جسدا
ما شية اليهود دا ست أرضا
واقتلعت عنادا ذرعا
اغضب بقى !!!
حكامنا فاقوا فى التخيل كل المدى
باللامبالاة والمجون أصبحوا مثلا
إستقبلوا بوش كفا تح أتى بنصرا
ورحبوا به وكوندا كأ نهما أم وأ با
وتراقصوا مع بوش بمشهد عجبا
قلدوه أوسمة عليا وكأ نه بطلا
إغضب بقى!!!
يا عربيا بأجداد ك البواسل إقتدى
كانوا إذا أعتدى عليهم غضبوا
وبالسلاح فورا ردوا العدى
يا مسلما بنبيك فى الغضب إقتدى
إذا أنتهكت الحرمات وجهه
الشريف للحمرة إرتدى
وتذكر ربك الكريم حين أمرا
الملائكة بهدم قرية ظالمة فاقت
فى الطغيان كل المدى
راجعوه فى عبد صالح ظنوا
أنه بصلاحه نال الرضا
قال الله به أولا فابدءا
لم يتمعر وجهه غضبا أبدا
اغضب بقى!!!
ماذا تنتظر؟؟؟ يا مؤمنا!!!
عدو يأ تيك ليحررك عبدا
أم مارينزليعطونك أملا
فوالله لن يأتوا بخير أبدا
والمثل فى العراق أمر جللا
هتكوا الأعراض ودنسوا المقدسات
احتلوا الأرض وبالوا على المصحفا
وبالقنابل الذكية هدّموا كل مسجدا
ماذا تنتظر؟؟؟ يا نا ئما!!!
أصحو من نومك واغضب بقى
إغضب بقى ...إغضب بقى!!!!



...................................